וירח בבייג'ינג דום – חג הירח

הירח IN השנה והשבוע במיוחד. לפני שנה קיבלנו עוגת ירח משובחת עטופה באריזה מהודרת, והמשכנו בחיי חולין. לפני שלוש שנים גם זה לא היה. השנה חגגו לנו את החג בגדול. בחמש אחרי הצהריים נסענו – סגל המורים הזרים באוניברסיטת בייג'ינג [ביי-דה] – בשני אוטובוסים מאורגנים לארמון הקיץ. כשאחרוני המבקרים פינו את המתחם התיירותי המפואר והענק […]

קרא עודעל וירח בבייג'ינג דום – חג הירח

חג אמצע הסתיו

  חג אמצע הסתיו הידוע גם בשם חג הירח הוא חג סיני עתיק שמציין את תקופת סוף הקציר ומקורו בזמן שושלת שאנג לפני 3000 שנה. החג נחגג ביום החמש עשרה לחודש השמיני לפי הלוח הסיני. באותו יום הירח מלא. מנהגי החג במהלך החג נוהגים הסינים לשבת בערב מחוץ לבית ולצפות בירח לאור פנסים ולאכול "עוגות […]

קרא עודעל חג אמצע הסתיו

ראפ סיני – ספרי הבשורה של ראפ סיני

ראפ סיני – ספרי הבשורה של ראפ סיני * יש ראפ בסין. בטח שיש, כי ראפ ועירוניות הולכים ביחד, ובסין הערים הן כבר מגה-ערים ויום אחד עוד נמצא בהן גם מגה-ראפ. לראפ הסיני העכשווי יש מאפיינים של ראפ מערבי עם הרבה נגיעות סיניות שמנביע מחאה חברתית, כלכלית, פוליטית, תרבותית. ראפ במידה מקומית. אני לא חושבת […]

קרא עודעל ראפ סיני – ספרי הבשורה של ראפ סיני

קונג פו

קונג פו הוא מונח שמתייחס למספר רב של שיטות לחימה סיניות שהתפתחו במהלך אלפי השנים האחרונות. הפירוש של קונג פו בשפה הסינית לא קשור ישירות לאומנות לחימה אלא לסוג של יכולת שאדם פיתח בעבודה מאומצת. לדוגמה, אדם יכול לשבח את הברמן שמוזג לו אלכוהול בבר ולומר לו "הקונג פו שלך במזיגת הבירה מרשים מאוד". המינוח […]

קרא עודעל קונג פו

מנזר שאולין וזן בודהיזם

  מנזר שאולין באזור הרי סינג בפרובינצית חונאן הוא אחד המנזרים ה חשובים בסין וערש פילוסופיית הזן (צ'אן). ההיסטוריה של שאולין מתחילה עם הגעת נזיר בשם בודידרמה (Bodhidhama) מהודו לסין. בודידרמה היה נזיר נסיך שהגיע לסין על מנת להפיץ את בשורת הבודהיזם. על פי האגדה, הקיסר Wu שאהד את התנועה הבודהיסטית הזמין את הנזיר לארמון ובדו שיח שהתפתח בניהם […]

קרא עודעל מנזר שאולין וזן בודהיזם

סיפור הצלתו של תינוק סיני חסר סיכוי – BOOKWARM, בייג'ין 2010

  ליסה מזרחי בנטלי. עובדת בבית יתומים 8 שנים. יש לה 6 ילדים. 4 ילדה בעצמה. 2 אימצה. לוי, כיום בן 8 שנים. ילד שמח, בעל ביטחון עצמי רב. ניתן להבחין מיד בצלקות המעטרות את פניו, בחיסרון אמת ידו השמאלית, ובהעדר כמה מאצבעות רגלו השמאלית. לוי נמצא בשדה תירס, כשהוא לבוש בבגדי קבורה. מכוסה בשמיכת […]

קרא עודעל סיפור הצלתו של תינוק סיני חסר סיכוי – BOOKWARM, בייג'ין 2010

רומן חלום ההיכלות האדומים

  אחת מארבעת הקלסיקות הסיניות שנחשבת ליצירת המופת של הספרות הסינית בכל הזמנים. רומן חלום ההיכלות האדומים הידוע גם בשם "חלום החדר האדום" או "סיפורה של האבן" נכתב באמצע המאה ה 18 בתקופת שושלת צ'ינג. הספר נכתב ע"י הסופר צ'או סואה-צ'ין (Cau Xueqin), כסיפור אוטוביוגרפי למחצה על תולדות משפחתו, משפחת אצולה עשירה ומקורבת לחצר הקיסרית […]

קרא עודעל רומן חלום ההיכלות האדומים

מדיניות הילד האחד בסין

הערה: המאמר נכתב בעבר, מאז קרו שינויים בסין. התוכנית שבאופן רשמי שמה "מדיניות תכנון המשפחה" החלה להיות מיושמת בסוף שנות ה 70 של המאה שעברה עם הפיכתו של דנג שיואו פינג לדמות הדומיננטית בשלטון הסיני. מטרת התוכנית הייתה להקל על הבעיות הכלכליות הסוציאליות והסביבתיות של סין שנגרמו עקב פיצוץ אוכלוסין. ע"פ הערכות השונות ב 30 […]

קרא עודעל מדיניות הילד האחד בסין

הרומן גדת המים

  הרומן גדת המים הוא ככל הנראה המפורסם והידוע פחות בין ארבעת הרומנים הסיניים הקלאסיים. ע"פ המסורת הרומן נכתב ע"י שי נאי נאן (Shi Nai-Nan) ונערך ע"י ליאו גואן ג'נג (Luo Guanzhng) בשלהי תקופת שושלת יואן. יש חוקרים הטוענים ששי נאי נאן הוא למעשה שם בדוי לליאו גואן ג'ונג (שכתב את רומן שלוש הממלכות). עלילת […]

קרא עודעל הרומן גדת המים

רומן שלוש הממלכות

אחד מארבע הקלאסיקות הסיניות. נכתבה ע"י ליאו גואן ג'ונג (Luo – Guanzhong), היסטוריון ובן משפחת משכילים. לא הרבה ידוע על ליאו ומוצאו המדויק נותר בערפל, ככל הנראה ליאו חי בסוף שושלת יואן ובתחילת שושלת מינג (המאה ה 14). התקופה בה חי הייתה אחת התקופות הסוערות בתולדות סין. בני האן נלחמו בשליטים המונגולים ששלטו ביד חזקה […]

קרא עודעל רומן שלוש הממלכות