המסע למערב

המסע למערב (Xi You Ji), הוא אחד מארבעת הקלאסיקות הסיניות והרומן המיתולוגי החשוב ביותר בספרות הסינית. העלילה מתרחשת במאה ה 7 בתקופת שושלת טאנג. הסיפור המרכזי הוא סיפורם של הנזיר סואן דזאנג, הקוף סון וו קונג, החזרזיר ג'ובה ג'יה ונזיר החול במסעם לגן-עדן לפגוש את בודהא ולהביא את המגילות הבודהיסטיות לסין. הספר רחוק מלהיות ספר […]

קרא עודעל המסע למערב

הבודהיזם הסיני

  הפילוסופיה הבודהיסטית שמקורה בהודו היא התנועה הזרה בעלת ההשפעה העזה והעמוקה ביותר על סין הקלאסית ולמעשה הקשר המשמעותי הראשון (והבלעדי עד התקופה המודרנית), של סין עם ציוויליזציה זרה. מקורה של הפילוסופיה בצפון הודו במאה ה 6 לפנה"ס. האגדה מספרת על תינוק שנולד באופן פלאי מזיווג בין אימו המלכה לבין פיל מלכותי לבן. הוריו של […]

קרא עודעל הבודהיזם הסיני

המהפכה הקומוניסטית בסין

  בראשית הדרך הקומוניזם בסין היה מוגבל לחוג קטן ובלתי משפיע של אינטלקטואלים עירונים מהמעמד הבינוני גבוה. ב 1921 ערב הקמת המפלגה הקומוניסטית הסינית התנועה הייתה תלושה וחסרת כל יכולת השפעה ממשית על סין. החברה הסינית של תחילת המאה ה 20 הייתה חברה בתהליך של התפוררות, קולוניאליזם, אופיום, רעב וגידול מתמיד באוכלוסיה הביאו להתרופפות השלטון המרכזי […]

קרא עודעל המהפכה הקומוניסטית בסין

יחסי ישראל סין (חלק א) – 1992 – 1949

כינון היחסים הדיפלומטיים הרשמיים בין ישראל לרפובליקה של סין בשנת 1992 היה סופו של תהליך מורכב בו עברו היחסים בין שתי המדינות מספר שלבים. 1971 – 1949 האפשרות של כינון יחסים דיפלומטיים מלאים בין סין לישראל הייתה קימת עם הכרה של ישראל במשטר החדש בסין בינואר 1950, 3 חודשים לאחר כינון הרפובליקה העממית כאשר ישראל […]

קרא עודעל יחסי ישראל סין (חלק א) – 1992 – 1949

ספר התמורות – אי צ'ינג (Yi Jing)

ספר התמורות הוא אחד הטקסטים הקדומים והחשובים ביותר בהיסטוריה הסינית. על פי המסורת פו סי (Fu xi), דמות מיתולוגית שחייה לפני קרוב ל 5000 שנה ונחשבת לקיסר הראשון של סין, יצר את שמונת התלתונים אשר עליהם מבוסס הספר. פירוש המילה "אי" היא שינוי או תמורה ופירוש המילה "צ'ינג" הוא חוקים. הספר הוא סוג של אורקל […]

קרא עודעל ספר התמורות – אי צ'ינג (Yi Jing)

סין נגד גוגל

התנגשות בין טיטאנים: מצד אחד גוגל, השליטה הבלתי מעורערת של החיפוש באינטרנט, ומצד שני ממשלת סין. עד כה צנזרה גוגל, על פי דרישות הממשל בסין העממית, את תכני החיפוש בה, הסירה גישה למידע אודות הפרות זכויות אדם בסין, מושגים כמו "הטבח בטיאן-אן-מן" או "דלאי למה" לא הניבו את מה שאנו מצפים למצוא בעקבותיהם, כ גם […]

קרא עודעל סין נגד גוגל

חג צ'ינג מינג – חג טאטוא הקברים

  מצוין ביום ה 12 לחודש השלישי לפי לוח השנה הסיני (בד"כ 4-5 לאפריל לפי הלוח המערבי). "חג הרוחות" הוא יום זיכרון ופולחן למתים. משפחות נוהגות לבקר את הקברים של האבות הקדומים על מנת לכבד את רוחות האבות. במהלך החג נהוג לבקר בקבר, לנקות אותו, להדליק קטורת, להבעיר כסף (על מנת שישמש את המתים בעולם […]

קרא עודעל חג צ'ינג מינג – חג טאטוא הקברים

צ'ואנג דזה

    צ'ואנג דזה הוא הטקסט הדאואיסטי השני בחשיבותו (אחרי "הדרך והסגולה"). ע"פ המסורת הסינית הספר נקרא על שם הפילוסוף שכתב את שבעת הפרקים הראשונים של היצירה, (מתוך שלושים ושלושה), שנקראים גם הפרקים הפנימיים. אין ידיעה ברורה לגבי זהות המחבר, והחוקרים מעריכים שלפחות 5 גורמים שונים מעורבים בכתיבת הטקסט, (אם כי נראה שיד אחת כתבה […]

קרא עודעל צ'ואנג דזה

בניין הבנק של סין בהונג-קונג

  [נכתב בשיתוף עם אדריכלית הפנים שירי ארצי: http://www.shiriartzi.co.il] בשנת 1982 נכנסו שני נציגים של הבנק המרכזי של סין העממית אל משרדו של טסו-יי פאי, אדם קשיש, סיני החיי בארה"ב מזה זמן רב, אשר היה בעבר מנהל הבנק ועזב לארה"ב לאחר עליית הקומוניסטים לשלטון. מצד אחד של השולחן ישבו שני נציגי השלטון הקומוניסטי, מעברו האחר […]

קרא עודעל בניין הבנק של סין בהונג-קונג

לאחר התאונה – חאן שאו גונג

  בסיפור זה חאן שאו גונג מציג אירוע שמתרחש בכפר מבודד הרחק מהעיר, בכפר מתרחשת תאונה ושני צעירים מבני הכפר מתים בה. לאחר התאונה מתרחשת בכפר מהומה כאשר אנשי הכפר מאמינים כי בידיהם האחראי לתאונה. חאן שאו גונג מציג בסיפור זה, הבדל תרבותי עמוק בין התרבות המערבית שישראל במידה מסוימת שואפת להיות חלק ממנה, ובין […]

קרא עודעל לאחר התאונה – חאן שאו גונג