המכונה הכי משוכללת בעולם, מבחר סיפורים סיניים על בריאות – ד"ר גדעון רון, יוסי בכר

ספר ילדים חדש ראה אור לאחרונה: 'המכונה הכי משוכללת בעולם' (מבחר סיפורים סיניים על בריאות) מאת ד"ר גדעון רון וחברו מנוער יוסי בכר.

שלושה נושאים חברו יחדיו להפקת הספר: האהבה הגדולה לילדים, ההכרה העמוקה בחשיבות הבריאות והזיקה הבלתי נדלית לתרבות סין.

ד"ר רון משקף ללא קושי, בעבודתו ובחייו הפרטיים, את שלושת ההיבטים הללו.

הספר, שכביכול מיועד לילדים, מכוון לא פחות להוריהם. המחברים טוענים כי מי שאחראי בסופו של דבר על בריאות הילדים, הם ההורים, לכן יש ליצור אצלם, קודם כל, איזו שהיא מודעות לבריאות, לפני שמצפים מהם לחנך את ילדיהם. חינוך, בכל מקרה, אינו אפקטיבי אם אינו נשען על דוגמה אישית.

הספר, המעוטר בציורים מקסימים, משופע בסיפורים סיניים מחורזים אודות תזונה נכונה, שינה מספקת, חשיבה חיובית ועוד. לאורך הספר משולבות אנקדוטות העוסקות באורח החיים הסיני. והרי מספר דוגמאות:

סיפור דר גדעון רון
סיפור דר גדעון רון

 

בְּסִינִית, הַמּוּנָח 'בְּתֵאָבוֹן' מְצֻטָּט

כְּ'מָאן מָאן צְ'ה' שֶׁזֶּה 'תֹּאכַל לְאַט'.

            *    *    *

הַבַּמְבּוּק בְּסִין הוּא מְאֹד מְהֻלָּל,

אֲפִלּוּ עוֹרְכִים לִכְבוֹדוֹ פֶסְטִיבָל!.

            *    *    *

בְּתַרְבּוּת אֶרֶץ סִין הִתְפַּתְּחָה תּוֹבָנָה,

שֶׁהַחֵל מֵהַיּוֹם הַקָּצָר בַּשָּׁנָה,

הַטֶּבַע נוֹתֵן לִבְרוּאָיו מַתָּנָה:

תּוֹסֶפֶת שְׁעוֹת-אוֹר לֹא קְטַנָּה.

וְעַל זֶה שֶׁהַיּוֹם מִתְאָרֵךְ,

נוֹהֲגִים בַּצִּבּוּר לְבָרֵךְ.

*    *    *

הַסִּינִי כַּיָּדוּעַ אֵינֶנּוּ נוֹהֵג

לֶאֱכֹל אֶת מְזוֹנוֹ עִם סַכִּין וּמַזְלֵג,

אֶלָּא רַק בְּעֶזְרַת שְׁנֵי מַקְלוֹת דְּקִיקִים,

שֶׁבַּיָּד הַיְּמָנִית הֵם כִּכְלָל מֻחְזָקִים.

             *    *    *

שְׁמָהּ שֶׁל סִין בְּפִי הַסִּינִים, מִינִי אָז:

גּ'וֹנְג גּוּאוֹ, שֶׁזֶּה 'מַמְלֶכֶת הַמֶּרְכָּז'.